Back to Memeneda Akwanhwefo Nnwom List
Memeneda Akwanhwefo Nnwom #210
Hymn 210 Munnyan Na 'Nadwo Retwam Ntɛm
[V1]
Awɛmfo a wɔwɔ s'ro reteam;
Munnyan, Yerusalem, monsɔr'!
ɔdasum dɔn no rebɔ brɛoo,
Ne teaseɛnam nan rewoso ba;
Mo mmaabun mmadwemma, monwɛn,
Momfa ɔpɛ nsɔre
Monkohyia 'Yef'rokun'; Haleluya!
Momfa mo 'kanea mfa sum nom',
Monyɛ ntɛm nkɔfra dɔm no mu.
Awɛmfo a wɔwɔ s'ro reteam;
Munnyan, Yerusalem, monsɔr'!
ɔdasum dɔn no rebɔ brɛoo,
Ne teaseɛnam nan rewoso ba;
Mo mmaabun mmadwemma, monwɛn,
Momfa ɔpɛ nsɔre
Monkohyia 'Yef'rokun'; Haleluya!
Momfa mo 'kanea mfa sum nom',
Monyɛ ntɛm nkɔfra dɔm no mu.
[V2]
Sion te awɛmfo no dwom,
Ne koma de anigye woso.
Onyan, sɔre fi 'w'rɛhow mu,
N'ayef'rokun' ba 'nuonyam mu,
ɔde dom adi nim nokwar' mu;
Ns'romma no apue, hann aba.
Mommɔ 'se mma 'W'rade,
Yɛn 'henkyɛw, yɛn 'katua; Haleluya!
Yɛde nnwom nante hare so
Kɔfra 'yef'rodɔm nom' 'nigyem.
Sion te awɛmfo no dwom,
Ne koma de anigye woso.
Onyan, sɔre fi 'w'rɛhow mu,
N'ayef'rokun' ba 'nuonyam mu,
ɔde dom adi nim nokwar' mu;
Ns'romma no apue, hann aba.
Mommɔ 'se mma 'W'rade,
Yɛn 'henkyɛw, yɛn 'katua; Haleluya!
Yɛde nnwom nante hare so
Kɔfra 'yef'rodɔm nom' 'nigyem.
[V3]
Nyame Guammaa, ɔs'ro som Wo,
Nnipa ne 'bɔfo to dwom W'anim,
Nsankuw ne akasa nne mu;
Yegyina 'bohemma 'pon ho,
Yɛma yɛn nne so tea mu dennen
Twa W'ahengua hyɛnhyɛn ho hyia;
Aniwa biara nhui,
Na aso biara ntee 'Nigye sei da;
Yɛma dwom so 'dɔm kɛse mu,
De yi W'ayɛ nna santen ny'naa."
Nyame Guammaa, ɔs'ro som Wo,
Nnipa ne 'bɔfo to dwom W'anim,
Nsankuw ne akasa nne mu;
Yegyina 'bohemma 'pon ho,
Yɛma yɛn nne so tea mu dennen
Twa W'ahengua hyɛnhyɛn ho hyia;
Aniwa biara nhui,
Na aso biara ntee 'Nigye sei da;
Yɛma dwom so 'dɔm kɛse mu,
De yi W'ayɛ nna santen ny'naa."